人工授精和试管婴儿是两种不同的生殖技术，需要根据不同的情况来选择合适的方法。在湖南湘潭地区，如果需要进行人工授精或试管婴儿，不一定需要通过中介机构来实现。

首先，人工授精是一种较为简单的生殖技术，通常适用于男性精液质量较差、女性子宫颈狭窄等原因导致自然受孕难以实现的情况。在湘潭地区，许多公立医院和私立医院都提供人工授精服务，患者可以直接前往医院咨询和预约。需要注意的是，人工授精的成功率相对较低，每次成功的概率只有20%左右，需要在医生的指导下进行多次尝试。

其次，试管婴儿是一种高科技生殖技术，适用于因多种原因导致自然受孕无法实现的夫妻。在湘潭地区，试管婴儿需要在专业的生殖医院进行。目前，湘潭市妇幼保健院、湘潭市中心医院等多家医疗机构都设有生殖中心，提供试管婴儿服务。患者可以直接前往医院进行咨询和预约，不需要通过中介机构。

需要注意的是，无论是人工授精还是试管婴儿，都需要通过医生的评估和检查来确定是否适用于该项技术，并按照医生的指导进行治疗。同时，生殖技术不仅需要考虑成功率和费用等因素，还需要考虑患者的身体情况和心理状况等问题。因此，在进行任何生殖技术治疗之前，患者应该充分了解相关知识，与医生进行充分沟通，做出明智的决策。

首先，需要说明的是，人工授精和试管婴儿是两种不同的辅助生育技术，前者是利用特殊工具将精液直接注入女性体内，促进受孕的技术，而后者则是将卵子和精子在体外受精后，再将受精卵移植到女性子宫内的技术。

对于想要通过人工授精或试管婴儿来实现生育的夫妻来说，我们建议首先寻求专业医生的诊断和建议，以确定是否适合采用这种技术。

在湖南湘潭，如果想要进行人工授精或试管婴儿，是可以不通过中介机构的。不过，这需要到正规的生殖医学中心或医院进行咨询和治疗。这些医疗机构通常会有专门的生殖医学科室和医生，能够为夫妻提供全面的生育辅助技术服务。同时，这些医疗机构也会有相应的设备和技术，能够确保治疗的效果和安全性。

需要注意的是，无论是进行人工授精还是试管婴儿，都需要通过医生的专业判断和评估来确定是否适合，并进行个性化的治疗方案。同时，在治疗过程中也需要注意保持良好的心态和生活习惯，以促进治疗的成功。

总之，想要进行人工授精或试管婴儿的夫妻，应该选择正规的生殖医学中心或医院进行治疗，避免通过中介机构进行操作。同时，应该注意保持良好的心态和生活习惯，以提高治疗的成功率和安全性。