第三代试管技术，也称为PGD/PGS（胚胎植入前基因诊断/筛查），是一种较为先进的辅助生殖技术。它主要应用于患有某些遗传病、染色体异常或多次反复流产等问题的夫妇，在人工授精或试管婴儿胚胎移植前，对受精卵进行基因诊断或筛查，以避免遗传疾病的传递或提高移植胚胎的成功率。

而对于湖北黄石地区是否需要通过中介才能进行第三代试管技术，这个问题的答案是：不需要。

目前，我国的辅助生殖技术已经得到了广泛的应用和推广，不少公立医院或私立诊所都能提供试管婴儿等相关治疗服务。而对于第三代试管技术，也有一些大型医院或专业诊所能够提供这项服务。

因此，如果夫妇在湖北黄石地区需要进行第三代试管技术，完全可以通过自行查询或咨询当地医院或诊所，直接进行相关检查和治疗，不需要通过中介或代理机构。当然，在选择医院或诊所时，还需要注意其资质和专业水平，以确保治疗的安全和有效性。

除此之外，还需要注意的是，第三代试管技术虽然具有一定的优势和应用价值，但其也存在一些风险和局限性。例如，可能会对受精卵造成一定的伤害，同时也无法完全排除基因诊断或筛查的误差和不确定性。因此，在进行第三代试管技术前，夫妇需要全面了解其优缺点和适应症，以做出正确的决策。

总之，对于湖北黄石地区的夫妇而言，想要进行第三代试管技术，并不需要通过中介或代理机构，可以直接咨询当地医院或专业诊所，了解相关治疗服务和费用情况，并根据需要进行选择。但在进行治疗前，还需要充分了解其优缺点和适应症，以确保治疗的安全和有效性。

第三代试管婴儿技术是一种较为先进的生殖技术，它采用了较为先进的辅助生殖技术，可以帮助那些因为种种原因无法自然受孕的夫妻实现生育愿望。而对于湖北黄石地区的夫妻来说，他们是否需要中介机构的帮助才能进行第三代试管呢？

首先，我们需要了解一下第三代试管婴儿技术的具体操作流程。通常来说，第三代试管婴儿技术需要通过体外受精的方式将女性卵子和男性精子结合起来，形成胚胎，然后再将这些胚胎移植到女性子宫内，使其继续发育，最终实现妊娠。

在这个过程中，医院和专业的医生是必不可少的。因为第三代试管婴儿技术需要进行多次检查、药物治疗、精密的手术操作等，需要专业的医疗团队来进行操作。因此，如果夫妻想要进行第三代试管婴儿技术，他们需要去医院进行咨询和诊治。

但是，这并不意味着夫妻需要通过中介机构来进行操作。事实上，中介机构在这个过程中起到的作用非常有限，而且可能还会存在一些风险和不确定性。

首先，中介机构往往会收取高额的服务费用，这会增加夫妻的经济负担。其次，中介机构的服务质量和专业水平也不一定有保障，可能会给夫妻带来一些不必要的风险和问题。

因此，我们建议夫妻们直接去正规的医院进行咨询和诊治，选择专业的医疗团队来进行操作。这样可以保证操作的安全性和质量，同时也可以减少不必要的费用和风险。

总之，湖北黄石的夫妻如果想要进行第三代试管婴儿技术，可以直接去正规的医院进行咨询和诊治，选择专业的医疗团队来进行操作。不需要通过中介机构来进行操作，这样可以保证操作的安全性和质量，同时也可以减少不必要的费用和风险。